Riassunto

Riassunto: Parte prima, Capitolo I

Cosa succede

All’alba, mentre il paese dorme dopo tre giorni di pioggia, le campane suonano l’allarme: c’è il fuoco in casa Trao. I vicini accorrono nella piazzetta di Sant’Agata e bussano al portone. Alla finestra compaiono don Ferdinando e don Diego Trao, che gridano ai ladri e chiamano la sorella Bianca. Nanni l’Orbo giura di aver visto un uomo alla finestra di donna Bianca.

Tra i primi a entrare c’è mastro-don Gesualdo Motta, che ha la casa accanto e si infuria per la legna accatastata contro il suo muro. Con lui arrivano il fratello Santo, la sorella Speranza con il marito Burgio e il padre, mastro Nunzio, che dà ordini dal tetto. La folla invade il palazzo cadente, fra muri scrostati, stanze vuote e ritratti di famiglia anneriti. Don Diego bussa invano alla porta di Bianca, mentre Pelagatti spara un colpo di pistola nel buio.

All’improvviso Bianca apre, pallida e scomposta, e supplica il fratello di non lasciare entrare nessuno. Don Diego la spinge dentro e richiude: quello che accade dietro la porta nessuno lo saprà mai, si sente soltanto la sua voce che balbetta «Voi?... Voi qui?...». Arrivano il Capitano, l’Avvocato fiscale e il caposbirro don Liccio Papa; l’incendio, scoppiato in cucina, viene spento.

Bianca ha le convulsioni e si chiama il dottor Tavuso. Passano per convenienza alcuni parenti: il barone Mendola, donna Sarina Cirmena e il canonico Lupi, mandato dalla baronessa Rubiera. Tutti commentano la miseria e l’orgoglio dei Trao, che preferiscono chiudere le stanze in rovina piuttosto che vendere una parte della casa. Il medico sentenzia che le ragazze a una certa età vanno maritate. Prima di andarsene, la Cirmena confida di aver visto passare nel vicolo, una notte di neve, il baronello Rubiera.

Perché è importante

Il romanzo si apre nel mezzo di un’azione collettiva: il paese intero entra in scena con le sue voci, i suoi pettegolezzi e le sue curiosità, e il narratore si ritira dietro questo coro. In poche pagine si presentano i due mondi del libro. Da una parte ci sono i Trao, nobili decaduti che vivono fra le macerie e le «carte della lite», attaccati a un nome ormai vuoto. Dall’altra c’è Gesualdo, che nell’emergenza pensa per prima cosa alla propria casa e alla propria roba.

L’incendio svela anche lo scandalo che mette in moto la vicenda: la relazione segreta fra Bianca e il cugino Ninì Rubiera. La frase del medico, ripetuta dal canonico Lupi, anticipa la soluzione che i parenti cercheranno nel capitolo II e nel capitolo III: trovare in fretta un marito alla ragazza.

Passi da ricordare

«Ci ho accanto la mia casa, perdio!» Sono le prime parole di Gesualdo nel romanzo e mostrano che il suo primo pensiero va a ciò che possiede.

«Ammazzatemi, don Diego!... Ammazzatemi pure!... ma non lasciate entrare nessuno qui!...» Bianca non confessa nulla, ma la sua disperazione fa capire al lettore che dietro la porta c’è un segreto.

«Dove è andata la ricchezza di casa Trao?...» La domanda del canonico Lupi riassume la decadenza di una famiglia che conserva solo il nome e i ricordi.

«A certa età le ragazze bisogna maritarle!» Con questa frase, che chiude il capitolo, i parenti indicano già la via d’uscita dallo scandalo.