Fonti e edizioni

Ogni testo della biblioteca viene da una trascrizione di Wikisource, riletta dai volontari sulla scansione dell’edizione a stampa indicata qui sotto. Non modernizziamo la grafia: le forme antiche restano come nell’edizione di riferimento.

Le trascrizioni di Wikisource sono distribuite con licenza CC BY-SA 4.0; ogni pagina di testo riporta la fonte e il collegamento alla pagina originale. Per le regole che seguiamo, vedi le licenze.

Adelchi

Alessandro Manzoni

Edizione
Rechiedei, Milano 1881
Trascrizione
Adelchi (1881), Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Alessandro Manzoni morì nel 1873 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Rechiedei, Milano 1881.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Alcyone

Gabriele D’Annunzio

Edizione
Treves, Milano 1908
Trascrizione
Alcyone, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Gabriele D’Annunzio morì nel 1938 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Treves, Milano 1908.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Aminta

Torquato Tasso

Edizione
Aldo Manuzio il giovane, Venezia 1583
Trascrizione
Aminta, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Torquato Tasso morì nel 1595 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Aldo Manuzio il giovane, Venezia 1583.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Canne al vento

Grazia Deledda

Edizione
Treves, Milano 1913
Trascrizione
Canne al vento, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Grazia Deledda morì nel 1936 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Treves, Milano 1913.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Canti

Giacomo Leopardi

Edizione
a cura di Alessandro Donati, Laterza, Bari 1917 (edizione critica)
Trascrizione
Canti (Leopardi – Donati), Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Giacomo Leopardi morì nel 1837 (art. 25 LDA). Edizione a cura di Alessandro Donati, Laterza 1917: la tutela ventennale dell’art. 85-quater è scaduta.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Canti di Castelvecchio

Giovanni Pascoli

Edizione
Zanichelli, Bologna 1907
Trascrizione
Canti di Castelvecchio, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Giovanni Pascoli morì nel 1912 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Zanichelli, Bologna 1907.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Canti orfici

Dino Campana

Edizione
Ravagli, Marradi 1914
Trascrizione
Canti Orfici, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Dino Campana morì nel 1932 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Ravagli, Marradi 1914.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Canzoniere

Francesco Petrarca

Edizione
a cura di Gianfranco Contini, Einaudi, Torino 1964 (edizione critica)
Trascrizione
Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta), Wikisource
Dominio pubblico
Francesco Petrarca morì nel 1374 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione a cura di Gianfranco Contini, Einaudi, Torino 1964: la tutela ventennale dell’art. 85-quater è scaduta. Testo importato da Liber Liber. Trascrizione senza scansioni di riferimento: da verificare prima della pubblicazione.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Cuore

Edmondo De Amicis

Edizione
Treves, Milano 1889
Trascrizione
Cuore (1889), Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Edmondo De Amicis morì nel 1908 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Treves, Milano 1889.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Decameron

Giovanni Boccaccio

Edizione
a cura di Aldo Francesco Massèra, Laterza, Bari 1927 (edizione critica)
Trascrizione
Decameron, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Giovanni Boccaccio morì nel 1375 (art. 25 LDA). Edizione critica di Aldo Francesco Massèra, Laterza 1927: la tutela ventennale dell’art. 85-quater è scaduta.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Divina Commedia

Dante Alighieri

Edizione
a cura di Domenico Guerri, Laterza, Bari 1933 (edizione critica)
Trascrizione
Divina Commedia (Guerri), Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Dante Alighieri morì nel 1321 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione critica di Domenico Guerri, Laterza 1933: la tutela ventennale dell’art. 85-quater è scaduta.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Gerusalemme liberata

Torquato Tasso

Edizione
Delalain, Durand e Molini, Parigi 1771
Trascrizione
Gerusalemme liberata, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Torquato Tasso morì nel 1595 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Delalain, Durand e Molini, Parigi 1771.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

I colloqui

Guido Gozzano

Edizione
Treves, Milano 1917
Trascrizione
I colloqui, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Guido Gozzano morì nel 1916 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Treves, Milano 1917.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

I Malavoglia

Giovanni Verga

Edizione
Treves, Milano 1907
Trascrizione
I Malavoglia, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Giovanni Verga morì nel 1922 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Treves, Milano 1907.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

I promessi sposi

Alessandro Manzoni

Edizione
Tipografia Guglielmini e Redaelli, Milano 1840
Trascrizione
I promessi sposi (1840), Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Alessandro Manzoni morì nel 1873 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione definitiva del 1840 (Guglielmini e Redaelli, Milano).
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Il fanciullino

Giovanni Pascoli

Edizione
Zanichelli, Bologna 1914
Trascrizione
Pensieri e discorsi/Il fanciullino, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Giovanni Pascoli morì nel 1912 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Zanichelli, Bologna 1914.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Il fu Mattia Pascal

Luigi Pirandello

Edizione
Treves, Milano 1919
Trascrizione
Il fu Mattia Pascal, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Luigi Pirandello morì nel 1936 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Treves, Milano 1919.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Il Giorno

Giuseppe Parini

Edizione
Mondadori, Milano 1940 (edizione critica)
Trascrizione
Il Giorno, Wikisource
Dominio pubblico
Giuseppe Parini morì nel 1799 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Mondadori, Milano 1940: la tutela ventennale dell’art. 85-quater è scaduta. Trascrizione senza scansioni di riferimento: da verificare prima della pubblicazione.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Il libro del Cortegiano

Baldassarre Castiglione

Edizione
Le Monnier, Firenze 1854
Trascrizione
Il libro del Cortegiano, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Baldassarre Castiglione morì nel 1529 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Le Monnier, Firenze 1854.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Il piacere

Gabriele D’Annunzio

Edizione
Treves, Milano 1894
Trascrizione
Il piacere, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Gabriele D’Annunzio morì nel 1938 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Treves, Milano 1894.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Il Principe

Niccolò Machiavelli

Edizione
Senza editore («Italia»), 1814
Trascrizione
Il Principe, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Niccolò Machiavelli morì nel 1527 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Senza editore («Italia»), 1814.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

La coscienza di Zeno

Italo Svevo

Edizione
Morreale, Milano 1930
Trascrizione
La coscienza di Zeno (1930), Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Italo Svevo (Aron Hector Schmitz) morì nel 1928 (art. 25 LDA; pseudonimo notorio, art. 8). Testo dell’edizione Morreale, Milano 1930.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

La locandiera

Carlo Goldoni

Edizione
a cura di Giuseppe Ortolani, Municipio di Venezia, Venezia 1910 (edizione critica)
Trascrizione
La locandiera, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Carlo Goldoni morì nel 1793 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione a cura di Giuseppe Ortolani, Municipio di Venezia, Venezia 1910: la tutela ventennale dell’art. 85-quater è scaduta.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Le avventure di Pinocchio

Carlo Collodi

Edizione
R. Bemporad & figlio, Firenze 1902
Trascrizione
Le avventure di Pinocchio, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Carlo Collodi (Carlo Lorenzini) morì nel 1890 (art. 25 LDA; pseudonimo notorio, art. 8). Testo dell’edizione Bemporad 1902; le illustrazioni di Carlo Chiostri non sono riprodotte.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Le mie prigioni

Silvio Pellico

Edizione
Giuseppe Bocca, Torino 1832
Trascrizione
Le mie prigioni, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Silvio Pellico morì nel 1854 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Giuseppe Bocca, Torino 1832.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Mastro-don Gesualdo

Giovanni Verga

Edizione
Treves, Milano 1890
Trascrizione
Mastro-don Gesualdo, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Giovanni Verga morì nel 1922 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Treves, Milano 1890.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Myricae

Giovanni Pascoli

Edizione
Raffaello Giusti, Livorno 1905
Trascrizione
Myricae, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Giovanni Pascoli morì nel 1912 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Raffaello Giusti, Livorno 1905.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Novelle rusticane

Giovanni Verga

Edizione
Casanova, Torino 1885
Trascrizione
Novelle rusticane, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Giovanni Verga morì nel 1922 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Casanova, Torino 1885.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Odi barbare

Giosuè Carducci

Edizione
Zanichelli, Bologna 1906
Trascrizione
Odi barbare, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Giosuè Carducci morì nel 1907 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Zanichelli, Bologna 1906.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Operette morali

Giacomo Leopardi

Edizione
a cura di Alessandro Donati, Laterza, Bari 1928 (edizione critica)
Trascrizione
Operette morali (Leopardi – Donati), Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Giacomo Leopardi morì nel 1837 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione a cura di Alessandro Donati, Laterza, Bari 1928: la tutela ventennale dell’art. 85-quater è scaduta.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Orlando furioso

Ludovico Ariosto

Edizione
a cura di Santorre Debenedetti, Laterza, Bari 1928 (edizione critica)
Trascrizione
Orlando furioso (1928), Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Ludovico Ariosto morì nel 1533 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione a cura di Santorre Debenedetti, Laterza, Bari 1928: la tutela ventennale dell’art. 85-quater è scaduta.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Rime nuove

Giosuè Carducci

Edizione
Zanichelli, Bologna 1906
Trascrizione
Rime nuove, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Giosuè Carducci morì nel 1907 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Zanichelli, Bologna 1906.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Saul

Vittorio Alfieri

Edizione
Senza editore («Italia»), 1807
Trascrizione
Saul, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Vittorio Alfieri morì nel 1803 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Senza editore («Italia»), 1807.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Senilità

Italo Svevo

Edizione
Morreale, Milano 1927
Trascrizione
Senilità, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Italo Svevo (Aron Hector Schmitz) morì nel 1928 (art. 25 LDA; pseudonimo notorio, art. 8). Testo dell’edizione Morreale, Milano 1927.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Ultime lettere di Jacopo Ortis

Ugo Foscolo

Edizione
Sonzogno, Milano 1887
Trascrizione
Ultime lettere di Jacopo Ortis, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Ugo Foscolo morì nel 1827 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Sonzogno, Milano 1887.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Uno, nessuno e centomila

Luigi Pirandello

Edizione
Mondadori, Milano 1936
Trascrizione
Uno, nessuno e centomila, Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Luigi Pirandello morì nel 1936 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Mondadori, Milano 1936.
Verifica
Verificata il 2026-09-13

Vita dei campi

Giovanni Verga

Edizione
Treves, Milano 1881
Trascrizione
Vita dei campi (1881), Wikisource, confrontata con la scansione
Dominio pubblico
Giovanni Verga morì nel 1922 (art. 25 LDA). Testo dell’edizione Treves, Milano 1881.
Verifica
Verificata il 2026-09-13