Il piacere

Maria Ferres

Amata da Andrea

Donna Maria Ferres y Capdevila è una signora senese, nata Bandinelli, sposata con Manuel Ferres, ministro plenipotenziario del Guatemala a Roma, in un matrimonio che l’amica Francesca d’Ateleta descrive come poco felice. Ha una figlia, Delfina, che adora, e un’educazione musicale e religiosa: suona e canta con grande sensibilità e tiene un diario intimo in cui esamina ogni giorno la propria coscienza. Il narratore la descrive chiusa nella sua purezza come in una torre d’avorio.

A Schifanoja, nel settembre 1886, conosce Andrea convalescente e ne è subito conquistata: le conversazioni sull’arte e sulla musica, le passeggiate nel parco con Delfina, la dichiarazione di lui su un sedile di marmo, sotto gli alberi. Il diario registra la sua lotta tra la passione e il dovere e le scoperte dolorose di un sentimento che non conosceva: quando si accorge che anche l’amica Francesca sembra innamorata di Andrea, scrive: «Anima mia, confessa la nuova miseria. Un’altra infezione ti avvelena. Tu sei gelosa». Prima di partire confessa ad Andrea di amarlo, ma decide di fuggire. A Roma, mesi dopo, cede lentamente al suo corteggiamento e diventa la sua amante, divisa tra una passione che la travolge e il rimorso verso la figlia.

La rovina arriva dal marito: Manuel Ferres viene sorpreso a barare al gioco e fugge, lasciando Maria sola tra creditori e sequestri. Lei affronta lo scandalo con fierezza, senza chiedere aiuto all’amante, e l’unico dolore che la vince è la separazione da lui. Nell’ultima notte che trascorrono insieme, Andrea, sconvolto, pronuncia il nome di Elena, e Maria capisce tutto: «Quel nome! Quel nome! Ella aveva udito quel nome!». Si riveste e se ne va senza una parola. Maria rappresenta l’amore spirituale e sincero che Andrea desidera senza saperlo meritare, e proprio la sua purezza diventa per lui lo strumento di un inganno.

Gli altri personaggi