Riassunto: Parte terza, Capitolo III
Cosa succede
Alla Salonia Gesualdo trova gli altri abitanti della fattoria in fuga per paura del colera, mentre il farmacista Bomma ripete inutilmente che mastro Nunzio ha una febbre perniciosa. Il vecchio, ormai morente, accoglie il figlio con sarcasmo. Speranza e Burgio insaccano il grano per partire, Santo piange e chiede il viatico, e mastro Nunzio protesta di non essere ancora morto. Muore durante la notte, e all’alba Gesualdo gli bacia la mano e gli copre il viso. Nessuno vuole toccare il cadavere, così sono Gesualdo e Santo a seppellirlo con le proprie mani dietro la casa.
Subito dopo Speranza apre il discorso dell’eredità: sostiene che tutte le terre sono state comprate con i guadagni comuni della famiglia e pretende la sua parte. Gesualdo resta sbalordito. La sorella rifiuta l’invito a Mangalavite, dice che andrà alla Canziria o alla fornace lasciata dal padre, e parte brontolando.
Tornando di notte, Gesualdo trova Nanni l’Orbo di guardia, che gli mostra una breccia nel muro e l’erba calpestata sotto la finestra di Isabella. Il giorno dopo Gesualdo chiede alla zia Cirmena di lasciare subito le stanze del palmento; lei se ne va inventando pretesti, e Corrado con lei. Isabella, disperata, corre alla sorgente per vederlo un’ultima volta e lo aspetta invano fino al tramonto, in un paesaggio di abbandono.
Intanto Nanni l’Orbo presenta a Gesualdo i figli di Diodata, vestiti a lutto per il nonno, e ottiene per loro un pezzo di terra a mezzadria; poi indica, come per caso, la signorina seduta sotto il grande noce. Gesualdo la riporta a casa per mano, senza dire nulla, e poi sfoga la sua rabbia su tutta la fattoria. Quando sfonda la porta della camera delle donne, Bianca si rivolta per la prima volta e difende la figlia. Gesualdo cerca allora di spiegare a Isabella che il mondo è pieno di ladri, che chi è povero si procura il pane come può e che un matrimonio è un negozio; ma davanti ai suoi occhi stravolti non trova le parole e se ne va furioso.
Perché è importante
La morte di mastro Nunzio mostra come la roba divida anche i legami di sangue: prima ancora che il vecchio sia sepolto, la sorella trasforma il lutto in una causa per l’eredità, che nel capitolo IV finirà in tribunale. Gesualdo, che ha mantenuto tutti, raccoglie soltanto ingratitudine.
Nello stesso tempo scopre l’amore della figlia e lo interpreta come un tentativo di rapina. Il suo discorso a Isabella riassume la sua visione del mondo, in cui ogni rapporto è un calcolo, mentre la ribellione di Bianca e la lunga attesa di Isabella alla sorgente danno voce ai sentimenti che quella visione ignora.
Passi da ricordare
«Ah! sei venuto a vedere la festa, finalmente?» Anche in punto di morte mastro Nunzio accoglie il figlio con rancore.
«E ora, come restiamo intesi?» Con questa domanda Speranza apre la lite per l’eredità davanti al cadavere del padre ancora caldo.
«ed ella aspettava ancora, aspettava sempre» La ripetizione rende l’attesa inutile di Isabella, abbandonata da Corrado.
«Il mondo, vedi, è una manica di ladri...» Gesualdo cerca di educare la figlia con la sola esperienza che conosce, quella della lotta per la roba.