Riassunto

Riassunto: Libro primo

Cosa succede

Il libro si apre con una scena domestica. Vitangelo Moscarda si guarda allo specchio una narice che gli fa male, e la moglie, Dida, gli fa notare con tranquillità che il naso gli pende verso destra; poi aggiunge altri piccoli difetti: le sopracciglia ad accento circonflesso, le orecchie attaccate male, una gamba un po’ più arcuata dell’altra. Moscarda ha ventotto anni, è ricco e ozioso, e i suoi affari sono curati da due amici, Sebastiano Quantorzo e Stefano Firbo. La scoperta lo turba più del giusto: si accorge di non conoscere nemmeno il proprio corpo. Da qui, avverte il narratore, comincia il suo male.

Subito si convince che tutti notino i suoi difetti. Chiede a un amico se gli guardi il naso, e dal suo sguardo capisce che se n’era accorto da tempo; per vendicarsi gli rivela un difetto al mento, e per giorni gli sembra che mezza Richieri si esamini nelle vetrine. Nasce così il pensiero che lo ossessionerà: gli altri non lo vedono come lui si immagina.

Moscarda desidera allora restare solo, ma in un modo particolare: non con sé stesso e i propri ricordi, bensì con l’estraneo che gli altri vedono in lui e che lui non riesce a vedere. Camminando con Firbo si scorge per caso in uno specchio e per un attimo non si riconosce. Comincia a spiarsi davanti agli specchi di casa, cercando di sorprendere le proprie espressioni naturali, ma si accorge che ogni espressione osservata diventa finta. Quando finalmente Dida esce per andare a trovare l’amica Anna Rosa, si mette davanti allo specchio a occhi chiusi; li riapre e vede soltanto sé stesso. Solo dopo uno scatto di rabbia riesce per un istante a guardare il proprio corpo come quello di un altro: un corpo senza nome, che uno sternuto improvviso scuote senza chiedergli il permesso.

Il libro si chiude con una serie di riflessioni e due conclusioni: Moscarda capisce perché la moglie lo chiami Gengè e decide di scoprire chi sia per le persone a lui più vicine, per divertirsi a scomporre l’immagine che hanno di lui.

Perché è importante

Il primo libro mostra come un episodio minimo, un naso un po’ storto, possa scatenare una crisi che mette in dubbio l’identità. Moscarda scopre di essere uno per sé ma diverso per gli altri, e anticipa già la moltiplicazione annunciata dal titolo del romanzo. Il racconto è in prima persona, a posteriori, e si rivolge di continuo ai lettori con un tono ironico e colloquiale; il narratore accenna fin da ora a un rimedio finale che guarirà il suo male. Lo specchio, strumento di un’identità che sfugge, lega il romanzo al Fu Mattia Pascal. Il secondo libro sviluppa queste scoperte in un ragionamento rivolto al lettore e spiega chi sia Gengè.

Passi da ricordare

«Credevo ti guardassi da che parte ti pende.» La battuta di Dida, detta con leggerezza, dà origine a tutta la vicenda.

«Mi si fissò invece il pensiero ch’io non ero per gli altri quel che finora, dentro di me, m’ero figurato d’essere.» È la scoperta da cui nasce la crisi di Moscarda.

«Io non potevo vedermi vivere.» La frase indica il limite che Moscarda cerca inutilmente di superare davanti allo specchio.

«Niente era. Nessuno. Un povero corpo mortificato, in attesa che qualcuno se lo prendesse.» Visto da fuori, il corpo appare privo di identità, pronto a ricevere quella che gli altri gli daranno.