Dida è la giovane moglie di Vitangelo Moscarda; il padre è uno dei soci della banca di famiglia. È lei, con una battuta detta sorridendo mentre il marito si guarda allo specchio, a far scattare la crisi del romanzo: «Credevo ti guardassi da che parte ti pende.» Moscarda la descrive esile e bianca nelle sue vesti piene di falbalà, occupata dalle amiche e dalla cagnolina Bibì. Lo chiama con il vezzeggiativo Gengè, e il marito capisce presto che quel nome non indica lui, ma un personaggio che lei stessa si è costruito.
Il Gengè di Dida è un marito sciocchino ma carino, affettuoso, con idee e gusti che Moscarda non riconosce come propri; lei lo ama sinceramente così com’è e per lui fa perfino piccoli sacrifici. Un giorno si acconcia di nuovo come da ragazza, in un modo che piaceva a entrambi, ma conclude che al suo Gengè piace di più la pettinatura nuova e continua a portare quella, che non piace né a lei né al marito: «Vuoi che non sappia come piaccio meglio al mio Gengè?» Anche le prime stranezze di Moscarda le legge come capricci del suo Gengè: lo sgrida per lo sfratto di Marco di Dio come per una burla di cattivo gusto, ride della sua improvvisa preoccupazione di passare per usuraio e gli mette in mano il guinzaglio della cagnolina perché la porti a spasso.
La rottura arriva quando il marito annuncia a Quantorzo di voler chiudere la banca e Dida gli ride in faccia: lui la afferra per i polsi e la getta su una poltrona. Lei lascia subito la casa con Quantorzo e torna dal padre. Attraverso le confidenze di Anna Rosa, Moscarda scopre allora un’altra Dida, che parla di lui come una nemica, giudica con disprezzo la sua famiglia e le sue abitudini e partecipa con Firbo, Quantorzo e il padre alla raccolta delle prove per farlo interdire; dopo il ferimento, secondo il narratore, dichiara alla giustizia che il marito era da tempo innamorato di Anna Rosa. Eppure Moscarda è certo che con il suo Gengè Dida non fingesse: le due Dide sono entrambe vere, a seconda di chi le guarda. Il personaggio mostra così che le persone si amano attraverso immagini costruite, e che basta rompere quelle immagini perché l’intimità diventi estraneità.