Riassunto: Dialogo della Natura e di un Islandese
Cosa succede
Un Islandese che ha girato quasi tutto il mondo si spinge all’interno dell’Africa, in un luogo mai toccato dall’uomo. Vede da lontano un busto enorme, che crede di pietra: è una donna gigantesca e viva, seduta a terra e appoggiata a una montagna, dal volto tra bello e terribile. Lei gli chiede chi sia. Lui risponde di essere un povero islandese che fugge la Natura, e la donna gli rivela di essere proprio quella che fugge.
L’Islandese racconta allora la sua vita. Giovanissimo, ha capito la vanità dell’esistenza e la stoltezza degli uomini, che più cercano la felicità più se ne allontanano; ha rinunciato ai piaceri e si è proposto soltanto di evitare i patimenti, senza dare fastidio a nessuno. Per sfuggire alle offese degli altri si è ritirato in solitudine. In patria, però, lo tormentavano il gelo, il caldo, il fumo, le tempeste, l’Ecla e il rischio di incendi. Ha quindi cambiato luoghi e climi, pensando che forse esistesse una parte della terra destinata agli uomini. Ovunque ha trovato caldo o freddo estremi, temporali, terremoti, vulcani, fiumi in piena, belve, serpenti e insetti; le malattie non lo hanno risparmiato, benché si sia sempre astenuto dai piaceri, e ormai incombe la vecchiaia. Conclude che la Natura è nemica degli uomini, degli animali e delle sue stesse opere.
La Natura risponde con una domanda: credeva forse che il mondo fosse fatto per gli uomini? Le sue opere hanno ben altri fini; quando offende o giova agli uomini non se ne accorge, e non se ne accorgerebbe nemmeno se estinguesse tutta la specie.
L’Islandese replica con un paragone. Se un signore lo invitasse nella sua villa e gli desse una cella rovinosa, lasciandolo maltrattare dalla servitù, non potrebbe giustificarsi dicendo di non aver costruito la villa per lui: non l’ha chiesto lui di andarci. Allo stesso modo nessuno ha chiesto di nascere, e chi lo ha messo al mondo avrebbe almeno il dovere di non farlo soffrire.
La Natura spiega che la vita dell’universo è un ciclo continuo di produzione e distruzione, necessario alla conservazione del mondo: nessuna cosa può essere libera dal patimento. L’Islandese pone l’ultima domanda: a chi piace e a chi giova una vita dell’universo mantenuta con il danno di tutte le cose che lo compongono? Non riceve risposta. Secondo la voce più diffusa, due leoni sfiniti dalla fame arrivano e lo divorano, tenendosi così in vita per quel giorno; secondo altri, un vento lo seppellisce sotto la sabbia e, divenuto mummia, finisce in un museo europeo.
Perché è importante
Questa operetta segna un passaggio nel pensiero di Leopardi: la Natura non è più una madre impotente come nel Dialogo della Natura e di un’Anima, ma un meccanismo estraneo, che non si cura degli uomini. Il suo discorso è la risposta filosofica all’antropocentrismo già deriso dal Folletto e dallo Gnomo, e il finale ne dà la prova: la domanda più importante resta sospesa e la morte dell’Islandese serve soltanto a sfamare due leoni per un giorno. L’immagine di una natura indifferente, che distrugge senza accorgersene, tornerà nella Ginestra.
Passi da ricordare
«Immaginavi tu forse che il mondo fosse fatto per causa vostra?»: la domanda della Natura rovescia tutta la protesta dell’Islandese.
«se anche mi avvenisse di estinguere tutta la vostra specie, io non me ne avvedrei»: in questa frase è racchiusa l’indifferenza della Natura.
«la vita di quest’universo è un perpetuo circuito di produzione e distruzione»: la Natura spiega così la legge che governa ogni cosa.
«A chi piace o a chi giova cotesta vita infelicissima dell’universo»: la domanda dell’Islandese resta senza risposta.