Riassunto: Capitolo IX
Cosa succede
Il Balli non viene più a casa Brentani, e Amalia lo aspetta ogni giorno in silenzio: prepara per lui un bicchiere e una tazza, poi li ripone lentamente nell’armadio. Quando Emilio le dice che l’amico probabilmente non verrà per molto tempo, la tazza le scivola di mano. Il giorno dopo il Balli, accompagnando Emilio fino al portone, alza gli occhi alle finestre e li riabbassa senza salutare. Amalia soffre senza parlare, ed Emilio, pieno di compassione e di rimorso, non trova il coraggio di consolarla.
Una sera resta con lei e, per distrarla, le racconta la propria disperazione per Angiolina. Nasce un momento di intimità, ma quando le chiede a sua volta di confidarsi, Amalia si spaventa e grida che il Balli deve avergli parlato di lei. Emilio giura di no e inventa che qualcuno ha chiesto allo scultore se stesse per fidanzarsi con lei. Offesa, Amalia pretende che il fratello la difenda: il Balli deve tornare in casa, altrimenti lei cercherà un posto da governante o da serva. Emilio promette.
Uscendo incontra per caso Angiolina con la madre: la ragazza arrossisce ed Emilio passa oltre; poco dopo, però, il Sorniani gli racconta di averla vista a teatro, alla Valchiria, in un posto costoso. Il giorno seguente il Balli accetta di tornare, ma tratta Amalia con una cortesia fredda e indifferente che la ferisce. La sera fratello e sorella vanno a teatro: Amalia, assorta nella musica, sente il proprio dolore farsi semplice e puro come quello di Sieglinda; Emilio spera che l’arte lo guarisca, ma ne ricava soltanto una breve pace. Qualche tempo dopo incontra la sorella sul Corso con un vestito azzurro chiaro mai visto, forse indossato nella speranza di piacere al Balli, ma presto lei torna al suo abito grigio.
Perché è importante
Il capitolo è dedicato quasi interamente ad Amalia, alla sua attesa e al suo dolore silenzioso. Il narratore mostra con finezza come ogni gesto quotidiano, il bicchiere riposto, la tazza che scivola, diventi il segno di una sofferenza che non può essere detta. Emilio, che ha provocato quel dolore, non riesce ad aiutarla: le parole che per lui sono uno sfogo per lei sono una ferita.
La serata a teatro mette a confronto due modi di vivere l’arte: Amalia vi ritrova la propria storia, Emilio cerca solo una fuga. Il capitolo prepara la crisi di Amalia e il ritorno di Emilio ad Angiolina.
Passi da ricordare
«Tra fratello e sorella c’era oramai una barriera: la colpa di Emilio.»
Il narratore indica apertamente la responsabilità di Emilio nel dolore della sorella.
«Il signor Balli ti ha parlato di me.»
Amalia capisce che il suo segreto è stato scoperto e trasforma per un momento il dolore in sdegno.
«L’arte non gli aveva dato che un intervallo di pace»
Anche la musica non libera Emilio, che non sa uscire da se stesso.
«grigio come la sua figura e il suo destino»
L’immagine finale riassume la vita di Amalia, tornata alla rassegnazione dopo un’unica speranza.