Riassunto: Libro terzo
Cosa succede
Vitangelo Moscarda annuncia di voler raccontare le «pazzie» con cui cercò di scoprire e distruggere uno per uno i Moscarda che vivevano nei suoi conoscenti. Prima, però, deve capire che cosa gli altri vedano in lui. Oltre al corpo, c’è il nome, che gli sembra brutto e che lo chiude, agli occhi di tutti, in una figura precisa. E ci sono le condizioni che non ha scelto: la famiglia, la storia di suo padre, la ricchezza che gli permette di vivere nell’ozio.
Gli appare allora l’immagine del padre: alto, grasso, calvo, con la barba rossa, pieno di anelli e d’oro, e con quel sorriso di tenerezza per il figlio, un po’ compassionevole e un po’ beffardo. Per la prima volta Moscarda lo vede come lo vedevano gli altri, e prova l’angoscia delle cose che non si possono cambiare: essere nato da quell’uomo, portarne il sangue e il nome. Ripercorre la propria vita: la madre morta giovane, gli anni nei collegi e all’università senza concludere nulla, il ritorno a Richieri e il matrimonio, poi la morte del padre. In collegio, ai compagni, diceva che suo padre era un banchiere; ora capisce come i suoi concittadini traducono quel titolo: usuraio.
Sconvolto, chiede a Dida quale sia la sua professione, e lei scoppia a ridere chiamandolo Gengè. Moscarda capisce di essere un usuraio per il paese e uno sciocco per la moglie. La banca del padre, intanto, prospera sotto la guida di Quantorzo e Firbo, e lui si limita a firmare: è il buon figlio che non si occupa di nulla, mentre il suo nome resta legato all’usura. Tutti sembrano guardarlo senza odio, tranne due persone che incontra ogni giorno rincasando: Marco di Dio e la moglie Diamante, le sue prime vittime.
Prima di raccontare di loro, Moscarda apre una lunga parentesi rivolta al lettore. I fatti esistono, ammette: nascere in un luogo e in un tempo, avere un certo corpo, compiere certi atti. Ma forme e atti sono prigioni, e nessuno è tutto intero in un solo gesto. Anche i dati anagrafici non bastano: cinque persone davanti alla sua casa natale vedono cinque case diverse e cinque Moscarda diversi. La parentesi si chiude con l’esempio di un lettore che, ricevendo insieme un vecchio e un nuovo amico, manda via il primo perché si scopre due persone incompatibili.
Perché è importante
Il terzo libro sposta la riflessione dal corpo alla posizione sociale di Moscarda. La scoperta della parola «usuraio», nascosta dietro il titolo di banchiere, gli rivela che la sua innocenza di figlio ozioso è pagata da altri e che la sua immagine pubblica è una condanna ereditata. Da questa scoperta nasce il bisogno di agire. Le digressioni sviluppano l’opposizione, centrale in Pirandello, tra la vita che muta di continuo e le forme che la fissano, e preparano il primo esperimento, che il quarto libro racconta.
Passi da ricordare
«Il nome, sia: brutto fino alla crudeltà. Moscarda. La mosca, e il dispetto del suo aspro fastidio ronzante.» Anche il nome appare a Moscarda come un’etichetta imposta dall’esterno.
«Ah, ecco — un usurajo, per gli altri; uno stupido qua, per Dida mia moglie.» Moscarda scopre di avere due immagini opposte, nessuna delle quali gli appartiene.
«Bisogna che s’intrappoli l’essere in una forma» La frase riassume l’idea che vivere significhi accettare una forma che imprigiona.
«E la vita non conclude. Non può concludere. Se domani conclude, è finita.» La vita, per Moscarda, è movimento continuo e rifiuta ogni conclusione definitiva.